Grāmata literatūras baudītājiem: Alesandro Bariko “Misters Gvins”

Ir grāmatas, pēc kuru izlasīšanas ir ļoti grūti saņemties, lai uzrakstītu atsauksmi, kas ietvertu sevī kaut mazu daļu no tās emociju buķetes, ko ir sniegusi grāmata.  Ar Alesandro Bariko daiļradi pirmo reizi iepazinos pirms dažiem gadiem, izlasīdama Homēra slavenākā darba  “Īliada” versijas pārstāstu. Vispirms jāsaka, ka grāmatas anotācija gandrīz pilnīgi neko nepasaka par romāna saturu. Tikpat labi grāmatas aizmugurējo…

Alesandro Bariko “Homērs. ĪLIADA”

Mūsu civilizācijas dižākā kara teiksma, ko drošu roku pārstāstījis slavenā Zīda autors. Alesandro Bariko dzied par Trojas aplenkumu divdesmit viena Homēra varoņa balsī, izmantojot mūslaiku stāstīšanas paņēmienus. Nezaudējot Homēra plašo tvērumu, Bariko atsakās no antīkās bezkaislības un ieved mūs subjektīvās pieredzes sfērā, kas viņa priekštecim tā arī palika neizzināta. No Hrīseidas atgriešanās līdz Hektora apbedīšanai – mēs…